تدور قصة المسلسل التركي خطايا أبي مترجم حول أب الذي يدعى أوزان، فيعمل طوال الليل والنهار على سيارة أجرة من أجل تأمين مصاريف عائلته، ومن ثم تبدأ المشاكل التي تظهر في قصة مسلسل خطايا أبي والتي تُهدد حياة الأب والأم والابنة . مسلسل خطايا ابي مترجم مما يجعلهم في خطر وهذا بدوره يدفع الأب أوزان إلى الهرب وترك عائلته دون إخبارهم بأي شيء ودون معرفة الأسباب، ومع مرور أحداث قصة مسلسل خطايا أبي تبدأ زوجته التي تدعى شيمو بالبحث عنه، حيث أنّها تحتاجه لمساعدة ابنته والتي تدعى زينو التي حيث إنها تكون بحاجة لمن يتبرع لها بالخلايا
