تدور قصة المسلسل التركي تلك الفتاة مترجم حول زينب فتاة عادية تعيش بمفردها في منزل خالتها مع والدها المتخلف عقليًا وجدها العجوز , واكبر هم لزينب هو الانتقال لمنزل جديد لذلك تسعى جاهدة لكسب المال عن طريق تنظيف المنازل . مسلسل تلك الفتاة مترجم تلتقي زينب بشاب طائش مشهور على مواقع التواصل الاجتماعية تجمعه العديد من العلاقات النسائية المشبوهه ولكن زينب تغير حياتة رأساً على عقب بعد ان يتعلق بها
