تدور قصة المسلسل التركي اميرة بلا تاج مترجم حول مسال والتي كبرت وهي تسمع الحكايات الخرافية من والدتها الحالمة شيرين، تنصدم بالواقع المرير حين تدخل والدتها المستشفى بسبب مرض في القلب . مسلسل أميرة بلا تاج مترجم مرض والدها الذي يحولها من فتاة بريئة الى فتاة شرسة بامكانها القيام باشياء تسبب المشاكل ، ليظهر فى حياتها المعلم ايفجين الذي يدعمها ويساعدها فى محنتها ويقلب حياتها رأساً على عقب مسلسل اميرة بلا تاج مترجم
