تدور قصة المسلسل التركي المغوار مترجم حول شاب في بداية الثلاثينات من عمره، لايعرف الخوف أبدا، يعيش حياة مليئة بالصراعات والحروب ولايؤمن بما يسمى الحب ولايميل إلى أمور العشق. يلتقي بفتاة تسلب عقله وتخطف قلبه . مسلسل المغوار مترجم يخوض أكينجي كفاحًا لا هوادة فيه ضد عالم الجريمة ، ويريد التدخل عندما يتلقى أخبارًا عن تسليم الأسلحة إلى المنظمات الإرهابية في اسطنبول.
