تدور قصة المسلسل التركي الخط الفاصل بيننا مترجم حول سنام التي فقدت حياتها نتيجة هجوم ارهابي في اسطنبول ، وسنان بعد تلقيه خبر وفات حبيباه يبدأ بالأنفصال عن الحياة والواقع يوم بعد يوم . مسلسل الخط الفاصل بيننا مترجم يحاول سنان بعد هذا الحادث الأليم ان يتعايش بمفرده ويحاول ان يعود الى الخط الذي فرّق بينهما وينقذها
